Правильно ли я понимаю, что слово unipainting означает раскраску, покраску? Причём преимущественно раскраску объёмных фигур? А последнее время — любую раскраску чего угодно при помощи маркеров Uni Paint? А в целом — такую раскраску, которая является скорее ремеслом, нежели «высоким искусством»?
И можно было бы сегодня назвать словом Unipainter вот эту работу Лефевра?
В словарях этих слов не нашёл.